Everyone

HandWallet Expense Manager

Froyo

El "Grabador del rastreador de gasto" es una pequeña aplicación que le ayuda a grabar su gasto usando su propia voz y la guarda en HandWallet.

Para usar esta aplicación primero debería instalar HandWallet - un gestor de gastos profesional gratuito que le ayuda a controlar su gasto, cuentas, facturas y presupuesto.

Cómo registrar un gasto (después de definir su cuenta bancaria, tarjeta de crédito o cuenta monedero)?  Muy sencillo (en solo 3 pasos):

A. Pulse el botón Registrar

B. Diga el nombre de la categoría (por ejemplo 'Casa' o 'Comida'). También puede añadir el nombre de la tienda y/o la cuenta con la que pagó si la había usado ya antes (por ejemplo 'Tarjeta de crédito comida Carrefour').

Hable alto y claro. Asegúrese de que no hay ruido de fondo. Deje un pequeño espacio entre las palabras

C. Pulse el botón "Finalizar". Aparecerá una ventana pop-up, donde puede añadir/modificar 3 preguntas:

1) ¿Cuando? (la fecha del gasto)

2) ¿Qué? (la categoría del gasto que acaba de grabar. Si el "Registro Seguimiento de Gastos" no identificó el gasto, éste es el momento de fijarlo).

Junto a la categoría debería teclear el importe del gasto. En la mayoría de los casos, esto es lo único que tendrá que teclear

3) ¿Cómo se pagó? (la cuenta, tipo de pago, y moneda del gasto). Normalmente estos campos se completarán automáticamente

Pulse el botón confirmar y ¡su gasto quedará registrado para siempre! 

• Búsqueda avanzada y opciones de filtro para encontrar una transacción guardada

• Múltiples monedas. Cambio de divisas descargado automáticamente

• Añada información sobre sus gastos: imágenes, video, grabaciones de voz o incluso un documento. Luego comparta esta información en las redes sociales

• Haga un seguimiento de su dinero en efectivo, tarjetas de crédito y registro de cheques. Vea todos sus gastos registrados en un "extracto de cuenta"

• Finanzas personales / administrador finanzas personales: control de dinero, planificador financiero, calculadora financiera

• Plan de presupuesto

• Rápido, fiable y seguro. Protección de contraseña

• Copias de respaldo y restauración. Envíe sus datos financieros a su e-mail ¡en un clic!

• Multilenguaje (incluidos francés, español, portugués)

¿Porqué utilizar un seguimiento de gastos?

Porque le ayudará a ser organizado, le otorgará control sobre su comportamiento financiero, le ahorrará dinero y le dará una mayor oportunidad para descubrir todo su potencial financiero.

¿Porqué utilizar el complemento "Registro Seguimiento de Gastos"?

Porque es el registro de gastos más fácil e intuitivo. Y porque hace 10 años que estamos manejando seguimiento de gastos y software de contabilidad y sabemos exactamente por qué la mayoría de la gente quiere hacer un seguimiento de sus gastos pero solo unos pocos tienen éxito.

¿Cómo empezar?

Descargue gratis las aplicaciones "Rastreador de gastos" y "HandWallet Gestor de Gastos". Luego presione la pestaña "cuentas" y cree sus cuentas, por ejemplo Banco Santander, tarjeta Visa, o "mi efectivo".

Luego pulse el botón acciones y grabe su primer gasto utilizando ¡su propia voz!

¿Cómo construir el presupuesto?

Después de registrar algunos gastos, seleccione el botón "datos" y luego "categorías". Selecciona una categoría por ejemplo "gastos del coche". Pulse el botón "avanzado" y seleccione el tipo de presupuesto: presupuesto resumido, presupuesto fijado, etc. Puede definir un presupuesto diferente para cada periodo.

¿Cómo ver un gráfico de barras, o gráfica circular, de sus gastos?

Después de hacer el seguimiento de más gastos, pulse la pestaña "análisis". Luego seleccione el periodo y la categoría, por ejemplo "gastos del coche".

Puede cambiar entre gastos y presupuesto usando el icono de la izquierda.

Expense Tracker Recorder Spanish is a small app that helps you record expense using your own voice and track them in HandWallet.

In order to use this app you should install first HandWallet - a free expense manager that helps you to control expense, shopping & budget.

Rastreador de gastos

Última versión de Rastreador de gastos